6月21日晚上，最高人民法院院长王胜俊在人民大会堂会见并宴请了越南最高人民法院院长张和平一行。最高人民法院副院长景汉朝、越南驻华大使阮文诗会见时在座。

  　王胜俊首先代表中国最高人民法院并以个人名义热烈欢迎张和平院长率团访华。他说，近年来，中越两国高层保持密切接触，各个领域的友好交往与合作不断深化。两国最高法院间也保持着较为密切的交往关系。今年是中越建交60周年，去年4月两国总理共同对外宣布将今年确定为中越友好年。相信此次张和平院长率团访华必将进一步加强中越两国司法界的交流与合作，为推动两国关系的不断发展做出贡献。

  　王胜俊向客人简要介绍了近年来中国法院树立能动司法理念、贯彻宽严相济刑事政策、注重案件调解以及强化队伍建设等方面的情况。

  　王胜俊说，中华人民共和国成立以来，特别是改革开放以来，中国经济社会发生巨大变化，经济实力大幅提升，科技教育快速发展，人民生活显著改善，各项社会事业全面进步。与此同时，中国民主法制建设也取得了重大进步。1999年，第九届全国人大二次会议将“依法治国、建设社会主义法治国家”作为国家的一项基本方略载入宪法，标志着中国社会主义民主法制建设进入了一个新的历史阶段。当前，中国正在坚定不移地发展社会主义民主政治，全面落实依法治国基本方略，加快建设社会主义法治国家。中国司法机关努力发挥职能作用，进一步促进社会和谐稳定，保障社会公平正义。

  　王胜俊说，伴随中国社会转型，利益调整，大量社会矛盾纠纷以案件形式涌入法院，案多人少的矛盾十分突出。因此，在办案方式上，中国法院遵循民事诉讼法精神，立足中国国情，确立并坚持“调解优先、调判结合”的司法工作原则，统筹诉前调解、立案调解、诉讼调解、执行和解等方式，着眼化解矛盾，注重案件调解，追求案结事了，努力从根本上化解矛盾纠纷，促进社会和谐。

王胜俊说，中国目前正处于经济社会快速发展时期，人民法院工作面临许多新情况新问题，突出表现为人民法院的司法能力与社会的司法需求不相适应。面对这一形势，我们正在积极稳妥、有条不紊、系统地推进司法体制和工作机制的改革。目前重点是深入推进社会矛盾化解、社会管理创新、公正廉洁执法三项重点工作，全面加强审判执行工作和法院自身建设，在提高司法水平、坚持司法为民、促进司法公正、加强队伍建设、深化法院改革、强化基层基础等方面正在做出更大的努力，以实现人民法院工作的新发展。

  　王胜俊说，中国十分注重对法官的培训，着力加强法官司法能力建设和职业道德教育。同时，注重改进司法作风和反腐倡廉工作，在全国法院普遍设立廉政监察员，在高级、中级法院建立司法巡查制度。

  　王胜俊表示，中国一向重视向其他国家借鉴有关完善法律制度和发展法治的有益经验。我们一方面要根据本国情况总结自己的实践经验，同时也要吸收和借鉴各国包括越南在内的有益经验和做法，不断改进我们的工作。

  　又讯 6月21日下午，最高人民法院院长王胜俊、副院长景汉朝与来访的越南最高人民法院院长张和平一行进行工作会谈。景汉朝向客人介绍了中国法院体系、审判制度、法官队伍、审判案件以及最高人民法院的职能等情况。张和平一行介绍了越南的司法制度和法院的基本情况。双方还就司法改革等共同感兴趣的问题进行了广泛而深入的交流。

来源： 人民法院报