最高人民法院院长王胜俊多次强调，对人民法院来说，执法办案是硬道理，公正高效是硬要求。现在距离年底不足两个月，又到了总结梳理一年工作的时候了，而审判、执行工作任务仍然很艰巨，许多地方和部门的未结案仍然很多。近日，最高人民法院党组对今年工作任务完成情况进行了分析研究，王胜俊院长再次强调，必须抓紧时间，集中力量，办好案件。只有切实抓好执法办案，才能不断满足人民群众的司法需求，才能完成党和人民交给的司法工作任务。

    认真贯彻落实好王胜俊院长的指示，抓紧时间，集中力量，办好案件，必须认清形势，切实增强工作责任感和紧迫感。今年以来，各级人民法院针对案件数量增加、复杂疑难案件较多的实际，普遍增强了均衡结案意识，注重加强审判、执行管理，广大干警保持了高度的工作积极性、主动性和创造性，强化工作责任，创新工作方法，有力地提高了办案质量和效率。但是，我们还必须清醒地看到，审判、执行工作任务仍然很艰巨，有些案件的处理难度很大，有些地方未结案件还很多，案多人少的矛盾依然很突出，还有些案件已结但事并未了。解决这些问题需要多方努力，需要多种措施，但最基本的是需要抓紧时间，埋头苦干，以更大的决心和力度抓好执法办案工作，确保圆满完成审判、执行任务。不抓紧时间，不埋头苦干，不办好案件，一切都无从谈起。

    认真贯彻落实好王胜俊院长的指示，抓紧时间，集中力量，办好案件，必须惜时如金，切实提高工作质量和工作效率。当前，大多数同志都在抓紧时间，努力办案。但不可否认，仍然存在着许多工作质量和工作效率不高的现象：大量宝贵时间或消耗在人浮于事、互相扯皮中，或浪费在文山会海、空话套话中，或耽误在无事生非、无谓争论中，或荒废在无所用心、无所事事、敷衍塞责中，或损失在一些没有多少实质内容甚至是空洞无物的会议中，或消磨在一些无关痛痒的调研中。凡此种种，实在令人痛心和忧虑。时不我待。我们必须下大决心，采取有效措施，精简会议，精简文件，坚决砍掉那些不必要的会议和文件，克服各种形式主义的东西，切实改变工作时间、办案时间被严重肢解的状况。

    认真贯彻落实好王胜俊院长的指示，抓紧时间，集中力量，办好案件，必须加强管理，切实做好调配调度和统筹兼顾。面对繁重的审判任务，要更加注重加强审判管理，向管理要质量、要效率。为了确保年底完成各项审判任务，主管院庭长要切实调度案件进展，督促办案进度，必要时可以打破常规，合理安排工作时间。任务重、进度慢的审判部门要书面汇报情况，提出有效措施。对于疑难复杂案件，处理难度很大的案件，要群策群力，合理安排，分类指导，寻求解决问题的最好办法。

    认真贯彻落实好王胜俊院长的指示，抓紧时间，集中力量，办好案件，必须尊重司法规律，切实做到质量与效率并重。越是审判任务繁重，越要重视审判质量，绝不能萝卜快了不洗泥。要始终把办案质量放在第一位，进一步强化案件承办人、审判长、庭院领导的质量意识，进一步强化各个环节的工作责任，严格把好案件事实关、证据关、程序关和法律适用关，确保办案质量。要注重对执法办案的监督指导，通过实行案件目标管理、案件评查、加强督办工作等举措，确保办案的公正和高效。

    认真贯彻落实好王胜俊院长的指示，抓紧时间，集中力量，办好案件，还要求各级人民法院及其各部门的领导同志，无论在什么时候，无论在什么情况下，都要认清人民法院执法办案的基本职责，一定要积极行动，查漏补缺，扎实工作，对每一项工作，对每一件案件，都应当明确应当怎么办，谁去办，什么时候办到什么程度，一件一件地落实，切实养成具体抓、抓具体的工作作风，使之形成习惯，形成规矩。

来源： 人民法院报