因家庭产生矛盾，未能恰当处理家庭纠纷而上升为刑事案件，持菜刀将公公砍伤，触犯刑法的被告人王丽霞，犯故意伤害罪，4月18日，被新野县人民法院判处拘役三个月。

    被告人王丽霞，系新野县歪子镇人。2010年12月22日，被告人与其公公孙某因家庭琐事发生争执，王丽霞持菜刀将孙某的左手食指砍伤。经鉴定，被害人孙某的左手部损伤为轻伤。

    经新野县人民法院审理认为，被告人因家庭生活琐事故意伤害公公身体，致人轻伤，已构成故意伤害罪，依法应当受到惩罚。但被害人孙某作为家长，未能恰当处理家庭纠纷，有一定过错。为打击犯罪，保护公民的身体健康权利不受侵害，据此，依照《刑法》的相关规定，依法作出上述判决。