兄弟两家因院出水问题发生纠纷，并持菜刀将哥面部砍伤的被告人王进，犯故意伤害罪，4月27日被新野县人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并赔偿被害人各项经济损失9000元。

    被告人王进，系新野县人。2010年12月24日下午1时许，被告人王进与其哥王强因两家宅基出水问题发生纠纷，期间，被告人持菜刀将哥王强面部砍伤，经鉴定，被害人王强的面部损伤为轻伤。经法院主持调解，被告人王进赔偿被害人各项经济损失9000元。

    经新野县人民法院审理认为，被告人因宅基纠纷故意伤害他人身体健康致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应当受到惩罚。被告人案发后，能够积极赔偿被害人各项经济损失，得到了被害人的谅解，且认罪特度较好，有悔罪表现，对其使用缓刑确实不致再危害社会。据此，依照《刑法》的相关规定，依法作出上述判决。